M9R

REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
- Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:
Towing and lifting) (02A, Lifting equipment).
IMPORTANT
To prevent the vehicle from falling, lash it to the
vehicle lift using a strap. |
- Remove:
- the engine undertray bolts,
- the engine undertray.
6-SPEED MANUAL GEARBOX
- Drain the manual gearbox (see 21A, Manual gearbox,
Manual gearbox oils: Draining - Filling, page
21A-5) .
6-SPEED AUTOMATIC GEARBOX
- Drain the automatic gearbox oil (see 23A, Automatic
gearbox, Automatic gearbox oil: Draining -
Filling, page 23A-11) .
- Remove:
- the front right-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres),
- the front right-hand wheel driveshaft (see 29A,
Driveshafts, Front right-hand driveshaft: Removal
- Refitting, page 29A-4) .
6-SPEED MANUAL GEARBOX
- Remove the right-hand side differential outlet seal
(see 21A, Manual gearbox, Differential output
seal: Removal - Refitting, page 21A-7) .
6-SPEED AUTOMATIC GEARBOX
- Remove the right-hand side differential outlet seal
(see 23A, Automatic gearbox, Differential output
seal: Removal - Refitting, page 23A-17) .

- Cut the clips (1) .
- Move aside the front right-hand driveshaft gaiter (2) .

- Remove:
- the locking spring ring (3) using a screwdriver,
- the yoke sleeve (4) .
- Remove as much grease as possible.

- Remove the deflector (5) using a screwdriver and a
hammer.
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED

- Remove the deflector (6) using a screwdriver.

- Remove the circlip (7) using circlip pliers.

- Remove the relay shaft bearing bracket (8) and the
deflector using a press.

- Remove:
- the circlip (9) using circlip pliers,
- the relay shaft bearing (10) .
REFITTING
I - REFITTING PREPARATION OPERATION
- Always replace:
- the driveshaft gaiter,
- the differential output seal,
- clips,
- the locking spring ring,
- the circlip,
- the deflectors.
- Lubricate the relay shaft mating face into which the
bearing is inserted.
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
- Refit:
- the relay shaft bearing on the relay shaft bearing
bracket,
- the new circlip on the relay shaft bearing bracket,
- the new deflector,
- the relay shaft bearing bracket using a press,
- the circlip,
III - FINAL OPERATION.
6-SPEED MANUAL GEARBOX
- Refit the new right-hand side differential output seal
(see 21A, Manual gearbox, Differential output
seal: Removal - Refitting, page 21A-7) .
6-SPEED AUTOMATIC GEARBOX
- Refit the new right-hand side differential output seal
(see 23A, Automatic gearbox, Differential output
seal: Removal - Refitting, page 23A-17) .
- Refit:
- the driveshaft yoke sleeve,
- the new locking spring ring,
- the new front right-hand driveshaft gaiter on the
gearbox side,
- Divide the quantity of grease between the gaiter and
the driveshaft yoke sleeve.

- Place the gaiter lips in the grooves of the driveshaft
yoke sleeve and the driveshaft.
- Refit new clips on the front driveshaft gaiter on the
gearbox side.
- Tighten the clips (11) using the tool (Tav. 1168) (12)
.
- Refit the front right-hand driveshaft (see 29A, Driveshafts,
Front right-hand driveshaft: Removal -
Refitting, page 29A-4) .
6-SPEED MANUAL GEARBOX
- Remove:
- the front left-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres).
- the front left-hand splash guard (see Front wheel
arch liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior
protection).
- Fill the manual gearbox with oil (see 21A, Manual
gearbox, Manual gearbox oils: Draining - Filling,
page 21A-5) .
- Refit:
- the front left-hand splash guard (see Front wheel
arch liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior
protection).
- the front left-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres).
6-SPEED AUTOMATIC GEARBOX
- Fill the automatic transmission with oil (see 23A, Automatic
gearbox, Automatic gearbox oil: Draining
- Filling, page 23A-11)
- Refit:
- the front right-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres).
- the engine undertray,
- the engine undertray bolts.
2TR
REMOVAL
I - REMOVAL PREPARATION OPERATION
- Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:
Towing and lifting) (02A, Lifting equipment).
IMPORTANT
To prevent the vehicle from falling, lash it to the
vehicle lift using a strap. |
- Remove:
- the engine undertray bolts,
- the engine undertray.
6-SPEED MANUAL GEARBOX
- Drain the manual gearbox (see 21A, Manual gearbox,
Manual gearbox oils: Draining - Filling, page
21A-5) .
6-SPEED AUTOMATIC GEARBOX
- Drain the automatic gearbox oil (see 23A, Automatic
gearbox, Automatic gearbox oil: Draining -
Filling, page 23A-11) .
- Remove:
- the front right-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres),
- the front right-hand driveshaft (see 29A, Driveshafts,
Front right-hand driveshaft: Removal -
Refitting, page 29A-4) .
- the right-hand side differential output seal (see
23A, Automatic gearbox, Differential output
seal: Removal - Refitting, page 23A-17)

- Cut the clips (1) .
- Move aside the front right-hand driveshaft gaiter (2).

- Remove:
- the locking spring ring (3) using a screwdriver,
- the front right-hand driveshaft yoke sleeve (4) .
- Remove as much grease as possible.

- Remove the deflector (5) using a screwdriver and a
hammer.
II - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED

- Remove the deflector (6) using a screwdriver.

- Remove the circlip (7) using circlip pliers.

- Using a press, remove:
- the relay shaft bearing (8) ,
- the relay shaft bearing deflector.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATION OPERATION
- Always replace:
- the driveshaft gaiter,
- clips,
- the locking spring ring,
- the circlip,
- the deflectors.
- Lubricate the relay shaft mating face into which the
bearing is inserted.
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
- Refit:
- the new deflectors,
- the relay shaft bearing using a press,
- the circlip.
III - FINAL OPERATION.
- Refit:
- the driveshaft yoke sleeve,
- the new locking spring ring,
- the new front right-hand driveshaft gaiter on the
gearbox side.
- Divide the quantity of grease between the gaiter and
the driveshaft yoke sleeve.
- Place the gaiter lips in the grooves of the yoke
sleeve and the driveshaft.
- Refit new clips on the front driveshaft gaiter on the
gearbox side.

- Tighten the clips using a screwdriver.
- Refit:
- the right-hand side differential output seal (see
23A, Automatic gearbox, Differential output
seal: Removal - Refitting, page 23A-17) ,
- the front right-hand driveshaft (see 29A, Driveshafts,
Front right-hand driveshaft: Removal -
Refitting, page 29A-4)
- the front right-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres).
6-SPEED MANUAL GEARBOX
- Remove:
- the front left-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres).
- the front left-hand splash guard (see Front wheel
arch liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior
protection).
- Fill the gearbox with oil (see 21A, Manual gearbox,
Manual gearbox oils: Draining - Filling, page
21A-5) .
- Refit:
- the front left-hand splash guard (see Front wheel
arch liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior
Protection),
- the front left-hand wheel (see Wheel: Removal -
Refitting) (35A, Wheels and tyres).
FK0 or FK8
- Fill the automatic transmission with oil (see 23A, Automatic
gearbox, Automatic gearbox oil: Draining
- Filling, page 23A-11) .
- Refit:
- the engine undertray,
- the engine undertray bolts.
|